登録 ログイン

commit harakiri 意味

読み方:
"commit harakiri"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 切腹{せっぷく}する
  • commit     commit v. 委ねる; 委託する; かかわりあう; 傾倒する; 預ける, 収監する; 犯す. 【副詞1】 accidentally
  • harakiri     harakiri n. 切腹. 【動詞+】 attempt harakiri 切腹しようとする commit harakiri
  • force someone to commit harakiri    (人)に詰め腹を切らせる
  • harakiri     harakiri n. 切腹. 【動詞+】 attempt harakiri 切腹しようとする commit harakiri 切腹する contemplate harakiri 切腹しようと思っている.
  • attempt harakiri    切腹{せっぷく}しようとする
  • contemplate harakiri    切腹{せっぷく}しようと思っている
  • harakiri swap    ハラキリ?スワップ
  • commit     commit v. 委ねる; 委託する; かかわりあう; 傾倒する; 預ける, 収監する; 犯す. 【副詞1】 accidentally commit a crime たまたま偶然に罪を犯す He deliberately committed bigamy. 意識的に重婚罪を犯した He has sincerely committed himself to
  • commit for    ~に付す、~のために引き渡す
  • commit to    ~にささげる
  • to commit    to commit 犯す おかす 出来す 出かす でかす 働く はたらく
  • auto commit    {名} :
  • auto-commit    {名} : 自動{じどう}コミット

例文

  • he'll commit harakiri . that's how that old man is .
    腹を切るね。 あの おっさんは。
  • you may have to commit harakiri , huh ?
    腹 切んなくっちゃ ならないんじゃないの?
  • but if you get injured , i will have to commit harakiri .
    しかし 若に ケガをさせたら 私は 腹を切らねばなりませぬ!
  • a samurai requests audience at a lord's house , asking to use the premises to commit harakiri .
    あ大コ名の あ匡敷を訪槍老 切る筧もな凵のに 玄関先竇腹 切りた凵と 哀紅を匂うん竇さあ檀
  • the request to commit harakiri with a bamboo sword is mocked while your house is praised for hosting such a ritualistic suicide .
    世聞竇は 竹光竇切腹を 申し出たラ貝士をあさけ笑い 切巳せた井伊家を さ宣ガ武士と蓑めそや荳
  • if i were paralyzed ,' retorted he , ' when i stabbed myself on the stomach , people would think that i was scared to commit harakiri .
    だが、彼は言った、「いざ腹を切る時に、中風にかかったら、腹を切るに及んで臆したと思われる。
  • when yamanami returned to the place where he quartered , yamanami who intended to commit seppuku was standing by in a white kimono (which a samurai wore to commit harakiri in feudal japan ).
    屯所へ戻り、切腹が決まった山南が白装束を着て控えている。
  • in japan , people commonly have an image of a yurei as a woman without legs wearing a tenkan (triangle hood ) over her disheveled hair and a white kimono (which samurai wore to commit harakiri in feudal japan ), and this is the most typical figure shown in theaters or haunted houses .
    日本では、幽霊の描写として『乱れ髪に天冠(三角頭巾)、死装束の足がない女性』という、芝居やお化け屋敷などでの典型的な姿でイメージされることが多い。
  • when the accusation was proved groundless , the bakufu ordered the two to commit harakiri , but ienobu pleaded with the bakufu to save their lives , saying that he would like to have them spared because they had served for him , although temporarily , and the sentence was reduced to banishment .
    これがと知れると、両名は幕府から切腹を命じられたが、家宣は「一時とはいえ、自分のために仕えてくれた家臣を助けてほしい」と助命を嘆願し、流罪に減刑された。
  • according to " tateiri sakyonosuke nyudo ryusa-ki " (record by munetsugu tateiri ), he was held up by kiyohide nakagawa as ' it is out of question to visit azuchi-jo castle . it is better to fight in the settsu province rather than to visit azuchi-jo castle and forced to commit harakiri .'
    『立入左京亮入道隆佐記』によると「安土城に出向くのはもってのほか、安土城に行って切腹させられるより、摂津国で一戦に及ぶべき」と中川清秀に引き止められたとしている。
  • もっと例文:  1  2
英語→日本語 日本語→英語